{"id":10605,"date":"2016-06-22T00:02:49","date_gmt":"2016-06-22T03:02:49","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=10605"},"modified":"2016-06-21T23:50:39","modified_gmt":"2016-06-22T02:50:39","slug":"lerner-moguilevsky-duo-regresan-a-cafe-vinilo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=10605","title":{"rendered":"Lerner &#8211; Moguilevsky D\u00fao regresan a Caf\u00e9 Vinilo"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">Este grupo tiene una propuesta que parte de la recreaci\u00f3n y la improvisaci\u00f3n de melod\u00edas sobre la base de elementos de la m\u00fasica klezmer.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-10606 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Untitled-design-1024x768.jpg\" alt=\"Untitled design\" width=\"775\" height=\"581\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Untitled-design.jpg 1024w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Untitled-design-300x225.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Untitled-design-768x576.jpg 768w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Untitled-design-640x480.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 775px) 100vw, 775px\" \/><\/p>\n<p>El d\u00fao integrado por <strong>C\u00e9sar Lerner<\/strong> y <strong>Marcelo Moguilevsky<\/strong> regresa a escena el 3 y el 10 de julio para interpretar m\u00fasicas de su extenso repertorio que recrea la m\u00fasica klezmer con una mirada innovadora en <strong>Caf\u00e9 Vinilo,<\/strong> ubicado en Gorriti 3780, en el barrio porte\u00f1o de Palermo.<\/p>\n<p>Lerner se encarga del piano, la acorde\u00f3n y la percusi\u00f3n, mientras que Marcelo Moguilevsky, del\u00a0 clarinete, clarinete bajo, arm\u00f3nica, flautas y voz. La propuesta art\u00edstica del d\u00fao est\u00e1 basada en la recreaci\u00f3n y la improvisaci\u00f3n de melod\u00edas sobre la base de elementos de la <strong>m\u00fasica klezmer<\/strong>; caracter\u00edstica de la tradici\u00f3n jud\u00eda de Europa Oriental y Central.<\/p>\n<p>Manteniendo un notable equilibrio entre evocaci\u00f3n e innovaci\u00f3n, este d\u00fao ha mostrado su particular lenguaje musical en los principales escenarios de Argentina y del mundo, tanto dentro del <strong>g\u00e9nero klezmer como en circuitos de jazz, m\u00fasica cl\u00e1sica y m\u00fasica \u00e9tnica<\/strong>. Girando por Estados Unidos, Canad\u00e1, Reino Unido, Alemania e Israel.<\/p>\n<p>El proyecto del d\u00fao convivi\u00f3 con otras expresiones art\u00edsticas en cine, teatro, literatura y otros g\u00e9neros. Entre ellas se destacan la presentaci\u00f3n junto a Jaime Torres en Jerusal\u00e9n por la visita del Papa Francisco, la creaci\u00f3n de <strong><em>\u201cInforme Pessoa\u201d <\/em><\/strong>junto al poeta Santiago Kovadloff<strong><em>, \u201cLo que Borges nos cont\u00f3\u201d <\/em><\/strong>y<strong><em> \u201cUn tal Julio\u201d<\/em><\/strong>, espect\u00e1culos de poes\u00eda y texto y m\u00fasica.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, compusieron la m\u00fasica original del film <strong><em>\u201cEsperando al Mes\u00edas\u201d<\/em><\/strong> de <strong>Daniel Burman<\/strong>, con la cual fueron ganadores del Premio C\u00f3ndor de Plata, como Mejor M\u00fasica 2001.<\/p>\n<p>Llevan editados \u201cKlezmer en Buenos Aires\u201d, \u201cBasavilbaso\u201d, \u201cShtil\u201d, \u201cSobreviviente\u201d y \u201cALEF BET\u201d.\u00a0 En este momento trabajan en la preparaci\u00f3n de su sexto disco \u00a0sobre m\u00fasica del sefarad.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Este grupo tiene una propuesta que parte de la recreaci\u00f3n y la improvisaci\u00f3n de melod\u00edas sobre la base de elementos de la m\u00fasica klezmer. El d\u00fao integrado por C\u00e9sar Lerner y Marcelo Moguilevsky regresa a escena el 3 y&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4550,6862,6863,6864],"class_list":["post-10605","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-musica","tag-cafe-vinilo","tag-cesar-lerner","tag-marcelo-moguilevsky","tag-musica-klezmer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10605"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10605\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}