{"id":14217,"date":"2017-03-03T00:04:22","date_gmt":"2017-03-03T03:04:22","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=14217"},"modified":"2017-03-03T09:03:13","modified_gmt":"2017-03-03T12:03:13","slug":"raton-una-version-libre-de-hamlet-de-fernando-lopez","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=14217","title":{"rendered":"\u201cRat\u00f3n\u201d, una versi\u00f3n libre de \u201cHamlet\u201d de Fernando L\u00f3pez"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>Este unipersonal basa su trama en los encuentros que el personaje principal mantiene con un grupo de actores que visitan Elsinor.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-14218 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/000153324.jpg\" alt=\"\" width=\"538\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/000153324.jpg 538w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/000153324-300x201.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/000153324-480x320.jpg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 538px) 100vw, 538px\" \/><\/p>\n<p><em><strong>\u00a0\u201cRat\u00f3n\u201d<\/strong><\/em>, con actuaci\u00f3n y dramaturgia de <strong>Fernando L\u00f3pez<\/strong> y direcci\u00f3n de <strong>Javier Medina <\/strong>y<strong> Emmanuel Melgarejo<\/strong>, sale a escena los domingos a las 20 en el <strong>Teatro La Vieja Guarida<\/strong>, ubicado en Guardia Vieja 3777.<\/p>\n<p>La obra es una versi\u00f3n libre de <em><strong>\u201cHamlet\u201d<\/strong> <\/em>de <strong>William Shakespeare<\/strong> que basa su trama en los encuentros que el personaje principal mantiene con un grupo de actores que visitan Elsinor.<\/p>\n<p>El drama cuenta c\u00f3mo un desconocido actor del teatro cl\u00e1sico, interpretando <strong>\u201cHamlet\u201d<\/strong>, se involucra con su propia realidad al punto que su tragedia personal y el hecho teatral devienen en una particular historia.<\/p>\n<p>Despojada y sombr\u00eda, este unipersonal comienza con el actor anunciando a la platea el estilo de actuaci\u00f3n que le dar\u00e1 a su interpretaci\u00f3n. Tras la apertura, escenas del<em><strong> \u201cHamlet\u201d<\/strong><\/em> original con sus textos cl\u00e1sicos introducir\u00e1n al p\u00fablico en la situaci\u00f3n que atraviesa el protagonista: el asesinato de su padre en manos del actual amante de su madre, su t\u00edo.<\/p>\n<p>Pero cuando todo parece ser una adaptaci\u00f3n m\u00e1s de la conocida pieza, el actor irrumpe reflexionando sobre lo sucedido e invita al p\u00fablico a formar parte de un plan para <strong>desenmascarar a su t\u00edo y vengar a su padre muerto.<\/strong><\/p>\n<p>Dos rasgos distintivos de la obra son la <strong>mixtura entre realidad y ficci\u00f3n<\/strong>, y el s\u00edntoma personal de una angustia universal. La particularidad de la puesta es que construye un marco de realidad para la ficci\u00f3n, intentando lograr que la fusi\u00f3n se presente ante el p\u00fablico como algo natural.<\/p>\n<p><strong>Fernando L\u00f3pez<\/strong>, formado como actor con grandes maestros como Julio Molina, Norman Briski, Juan Carlos Gen\u00e9 y Julio Chavez, entre otros, escribi\u00f3 su obra \u201cRat\u00f3n\u201d partiendo de un profundo an\u00e1lisis y adaptaci\u00f3n del cl\u00e1sico de Shakespeare, \u201cHamlet\u201d.<\/p>\n<p>Luego sum\u00f3 al proyecto a los dos directores, Javier Medina y Emmanuel Melgarejo, que trabajaron en conjunto, dirigi\u00e9ndolo en esta historia que tambi\u00e9n interpreta.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Este unipersonal basa su trama en los encuentros que el personaje principal mantiene con un grupo de actores que visitan Elsinor. \u00a0\u201cRat\u00f3n\u201d, con actuaci\u00f3n y dramaturgia de Fernando L\u00f3pez y direcci\u00f3n de Javier Medina y Emmanuel Melgarejo, sale a&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[7784,7782,2103,7783,4348],"class_list":["post-14217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-emmanuel-melgarejo","tag-fernando-lopez","tag-hamlet","tag-javier-medina","tag-teatro-la-vieja-guarida"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14217\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}