{"id":15766,"date":"2017-06-25T10:45:47","date_gmt":"2017-06-25T13:45:47","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15766"},"modified":"2017-06-25T10:46:08","modified_gmt":"2017-06-25T13:46:08","slug":"soy-una-cancion-de-paula-marull-sale-a-escena-en-hasta-trilce","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15766","title":{"rendered":"\u201cSoy una canci\u00f3n\u201d, de Paula Marull, sale a escena en Hasta Trilce"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>Con actriz y cantante Laura Conforte y con direcci\u00f3n de Marcelo Moncarz, la obra trata sobre cu\u00e1nto dolor es capaz de soportar una mujer por amor.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15767 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cancion-1024x503.jpg\" alt=\"\" width=\"811\" height=\"398\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cancion.jpg 1024w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cancion-300x147.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/cancion-768x377.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 811px) 100vw, 811px\" \/><\/p>\n<p>La actriz y cantante <em><strong>Laura Conforte<\/strong> <\/em>protagoniza el unipersonal <em><strong>\u201cSoy una canci\u00f3n\u201d<\/strong><\/em>, de <strong>Paula Marull,<\/strong> con direcci\u00f3n de <strong>Marcelo Moncarz,<\/strong> sobre cu\u00e1nto dolor es capaz de soportar una mujer por amor, sale a escena martes a las 20.30 desde el 4 de julio, en <strong>Hasta Trilce<\/strong>, ubicado en Maza 177, en el barrio porte\u00f1o de Almagro.<\/p>\n<p>Reconocida y premiada por sus trabajos en el teatro musical, Conforte (\u00abRent\u00bb, \u00abLa novicia rebelde\u00bb, \u00abCasi normales\u00bb), <strong>abordar\u00e1 un texto dram\u00e1tico por primera vez<\/strong>, en un desaf\u00edo compartido con el director.<\/p>\n<p>La obra constituye una continuidad del trabajo de Moncarz con autoras argentinas contempor\u00e1neas, que comenz\u00f3 en 2015 con <em><strong>\u201cMi querida\u201d,<\/strong><\/em> de Griselda Gambaro, interpretado por Georgina Rey, y sigui\u00f3 con <em><strong>\u201cLa maldecida de Fedra\u201d<\/strong><\/em>, de Patricia Su\u00e1rez, con la actuaci\u00f3n de Eleonora Wexler. Tres generaciones de mujeres autoras que abordan el mundo femenino con una singularidad particular.<\/p>\n<p>En \u201cSoy una canci\u00f3n\u201d, una mujer est\u00e1 \u00abpegada\u00bb a un sill\u00f3n. <strong>Ensaya un discurso contra la persona que durante su vida no ha hecho m\u00e1s que maltratarla.<\/strong> Necesita dar un final a su inmenso dolor, a su tristeza. Un dolor tan profundo que le impide reconocerse en toda su integridad. Una mujer con dos manos, dos piernas, una belleza singular y el deseo desesperado y desenfrenado por encontrar la felicidad.<\/p>\n<p><em><strong>LEA TAMBI\u00c9N:\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"V7qVQ87WAH\"><p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15735\">\u201cHermanas\u201d, de Carol L\u00f3pez, se presenta por primera vez en Argentina<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u201cHermanas\u201d, de Carol L\u00f3pez, se presenta por primera vez en Argentina\u00bb \u2014    \" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15735&#038;embed=true#?secret=7qIb7zMGek#?secret=V7qVQ87WAH\" data-secret=\"V7qVQ87WAH\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p>Con puesta en escena y direcci\u00f3n de Marcelo Moncarz, asistencia de direcci\u00f3n de Jimena Dozo, vestuario y escenograf\u00eda de Jorge L\u00f3pez, iluminaci\u00f3n de Jorge Iriarte, la pieza tiene fotograf\u00eda de Alejandra L\u00f3pez y concepto y dise\u00f1o gr\u00e1fico de Flor Bembihy.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Con actriz y cantante Laura Conforte y con direcci\u00f3n de Marcelo Moncarz, la obra trata sobre cu\u00e1nto dolor es capaz de soportar una mujer por amor. La actriz y cantante Laura Conforte protagoniza el unipersonal \u201cSoy una canci\u00f3n\u201d, de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":15767,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[7903,8088,8089,6754,8090],"class_list":["post-15766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-hasta-trilce","tag-laura-conforte","tag-marcelo-moncarz","tag-paula-marull","tag-soy-una-cancion"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15767"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}