{"id":15892,"date":"2017-07-05T00:06:37","date_gmt":"2017-07-05T03:06:37","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15892"},"modified":"2017-07-04T16:10:56","modified_gmt":"2017-07-04T19:10:56","slug":"adaptan-soy-paciente-de-ana-maria-shua-al-teatro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15892","title":{"rendered":"Adaptan \u201cSoy paciente\u201d, de Ana Mar\u00eda Shua, al teatro"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>Esta comedia negra sobre un hombre a merced de los caprichos m\u00e9dico cuenta con \u00a0adaptaci\u00f3n de <strong>Andrea Szyfereman<\/strong> y direcci\u00f3n de <strong>Florencia Bendersky.\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-15893 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/paciente.jpg\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"440\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/paciente.jpg 546w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/paciente-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><\/p>\n<p>La novela de <strong>Ana Mar\u00eda Shua<\/strong> <strong><em>\u201cSoy paciente\u201d<\/em><\/strong> tiene su versi\u00f3n teatral, con la adaptaci\u00f3n de <strong>Andrea Szyfereman<\/strong> y con la direcci\u00f3n de <strong>Florencia Bendersky,<\/strong> que pisa las tablas los jueves a las 20,30 en el <strong>Teatro La Comedia<\/strong>, ubicado en Rodr\u00edguez Pe\u00f1a 1062.<\/p>\n<p><strong><em>\u201cSoy paciente\u201d<\/em><\/strong> es una comedia negra que cuenta <strong>la historia de un hombre sin nombre<\/strong>, porque lo ha perdido en el instante mismo en que pisa el centro m\u00e9dico para hacerse unos estudios que le env\u00eda su m\u00e9dico particular.<\/p>\n<p><strong>Lo acompa\u00f1a Pochi, su prima<\/strong>, que, cual Esperanza ante los infiernos del Dante, abandona a este Orfeo urbano una y otra vez. Los personajes se suceden entre malos entendidos y ultrajes.<\/p>\n<p>Enfermeras, m\u00e9dicos, visitas y hasta una monja van decidiendo el destino de este hombre, sin siquiera pedir permiso, en pos de <strong>una salud que pareciera irse para nunca m\u00e1s volver<\/strong>.<\/p>\n<p>Esta comedia negra llena de lugares reconocibles para todos los que pasaron alguna vez por una instituci\u00f3n m\u00e9dica y cuestiona <strong>la imposibilidad de revelarse ante los sistemas de salud.<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfHay algo que podamos hacer frente a los caprichos m\u00e9dicos? S\u00ed, podemos armarnos de paciencia y re\u00edrnos hasta el punto de preguntarnos, de qu\u00e9 nos estamos riendo.<\/p>\n<p><em><strong>LEA TAMBI\u00c9N:\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"H35DwGR9WO\"><p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15717\">\u201cYendo del div\u00e1n a la Milonga\u201d, una comedia sobre tango y psicoan\u00e1lisis<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00ab\u201cYendo del div\u00e1n a la Milonga\u201d, una comedia sobre tango y psicoan\u00e1lisis\u00bb \u2014    \" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=15717&#038;embed=true#?secret=JX5QSPQH9h#?secret=H35DwGR9WO\" data-secret=\"H35DwGR9WO\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p>El elenco lo completan Eduardo Poli, Cynthia Attie, Luc\u00eda Abineme, Eugenia \u00c1lvarez, Santiago de Belva, Andrea Enzetti, Ramiro Garz\u00f3n, Jazm\u00edn Levitan, Cristian Sabaz, Dar\u00edo Serantes, Ricardo Charly Otero y<strong> la voz en off de Carlos Portaluppi.<\/strong><\/p>\n<p>La escenograf\u00eda es de Jos\u00e9 Escobar, luces de Julio L\u00f3pez, maquillaje de Lorena Urcelay y Roc\u00edo Rojas, sonido de Pablo Duchovny, vestuario de Mar\u00eda Florencia Bendersky y asistencia de direcci\u00f3n de Franco Candiloro.<\/p>\n<p><strong>Ana Mar\u00eda Shua<\/strong> naci\u00f3 en Buenos Aires en 1951 y escribi\u00f3 <strong><em>\u201cLas cosas que odio\u201d<\/em><\/strong> y <strong><em>\u201cSu primera zanahoria\u201d<\/em><\/strong>, entre otras obras. Adem\u00e1s es la autora de <strong><em>\u201cLos amores de Laurita\u201d <\/em><\/strong>que fue llevada al cine bajo la direcci\u00f3n de <strong>Antonio Ottone.<\/strong><\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Esta comedia negra sobre un hombre a merced de los caprichos m\u00e9dico cuenta con \u00a0adaptaci\u00f3n de Andrea Szyfereman y direcci\u00f3n de Florencia Bendersky.\u00a0 La novela de Ana Mar\u00eda Shua \u201cSoy paciente\u201d tiene su versi\u00f3n teatral, con la adaptaci\u00f3n de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7,5],"tags":[915,8121,3156,8120,1850],"class_list":["post-15892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","category-teatro","tag-ana-maria-shua","tag-andrea-szyfereman","tag-carlos-portaluppi","tag-florencia-bendersky","tag-teatro-la-comedia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15892\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}