{"id":17980,"date":"2018-01-03T10:49:58","date_gmt":"2018-01-03T13:49:58","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=17980"},"modified":"2018-01-03T10:49:58","modified_gmt":"2018-01-03T13:49:58","slug":"montalbano-vs-montalbano-los-policiales-de-andrea-camilleri-por-europa-europa","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=17980","title":{"rendered":"\u201cMontalbano vs. Montalbano\u201d, los policiales de Andrea Camilleri, por Europa Europa"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>La se\u00f1al pondr\u00e1 en pantalla las adaptaciones televisivas de las series de novelas policiales del escritor italiano<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17982 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/montalbano-1.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"426\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/montalbano-1.jpg 644w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/montalbano-1-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las dos versiones que llegaron a la pantalla chica del comisario <strong>Montalbano,<\/strong> adaptaciones de las series de novelas policiales del escritor italiano <strong>Andrea Camilleri<\/strong>, irrumpir\u00e1n en pantalla de un ciclo especial que la se\u00f1al <strong>Europa Europa<\/strong> emitir\u00e1 todos los domingos de enero.<\/p>\n<p>En cada domingo podr\u00e1 verse un episodio de la serie<em><strong> \u201cEl joven Montalbano\u201d<\/strong><\/em>, en la que el ic\u00f3nico personaje es encarnado por <strong>Michele Riondino,<\/strong> seguido de un cap\u00edtulo de <em><strong>\u201cEl comisario Montalbano\u201d<\/strong> <\/em>con la interpretaci\u00f3n de <strong>Luca Zingaretti.<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>\u201cEl comisario Montalbano\u201d<\/strong> <\/em>es una serie que durante -hasta el momento- 11 temporadas presenta la historia del comisario Salvo Montalbano, a cargo de la polic\u00eda de Vigata, en Agrigento, y sus colaboradores principales: el subcomisario Domenico Augello, los inspectores Fazio y Gallo, el telefonista Catarella y el agente Galluzzo.<\/p>\n<p>Su estilo no siempre respetuoso con la ley, lector voraz, gran amante de la gastronom\u00eda y de su tierra siciliana, supo encabezar los ratings de la televisi\u00f3n italiana y ganarse fan\u00e1ticos que recibieron tambi\u00e9n con los brazos abiertos la serie precuela de <em><strong>\u201cEl joven Montalbano\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Tambi\u00e9n con la firma de Camilleri, la acci\u00f3n de la serie se desarrolla en la Sicilia en los primeros a\u00f1os de los &#8217;90, y relata c\u00f3mo Montalbano llega a Vigata y se va relacionando con quienes ser\u00e1n sus futuros colaboradores.<\/p>\n<p><em><strong>LEA TAMBI\u00c9N:\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"0T0genmgzw\"><p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=17714\">CBS producir\u00e1 una nueva versi\u00f3n de \u201cThe Twilight Zone\u201d<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00abCBS producir\u00e1 una nueva versi\u00f3n de \u201cThe Twilight Zone\u201d\u00bb \u2014    \" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=17714&#038;embed=true#?secret=rsSIeotDZJ#?secret=0T0genmgzw\" data-secret=\"0T0genmgzw\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Andrea Camilleri<\/strong> naci\u00f3 en Porto Empedocle, Sicilia, el 6 de septiembre de 1925. Si bien dedic\u00f3 m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os al guion y a la direcci\u00f3n teatral y televisiva, debut\u00f3 como novelista en 1978 con <strong><em>\u201cEl curso de las cosas\u201d,<\/em><\/strong> la primera de un conjunto de novelas hist\u00f3ricas ambientadas en la Sicilia del Siglo XIX.<\/p>\n<p>Pero no alcanz\u00f3 notoriedad en su pa\u00eds hasta la publicaci\u00f3n de una serie de libros de g\u00e9nero polic\u00edaco centrados en su personaje <strong>Salvo Montalbano<\/strong> (nombre otorgado en homenaje al escritor Manuel V\u00e1zquez Montalb\u00e1n, con quien fue comparado como autor en m\u00faltiples ocasiones) con el primer libro de la serie llamado <strong><em>\u201cLa forma del agua\u201d<\/em><\/strong> (1994), notoriedad que se vio acrecentada gracias a su adaptaci\u00f3n televisiva.<\/p>\n<p>Anteriormente consigui\u00f3 \u00e9xito con su novela <em><strong>\u00abLa temporada de caza\u00bb,<\/strong> <\/em>publicada en 1992.<\/p>\n<h2>La programaci\u00f3n:<\/h2>\n<p><strong>Domingo 7<\/strong><\/p>\n<p>17.50 \u201cEl joven Montalbano\u201d \u2013 Episodio 1: \u201cLa primera investigaci\u00f3n\u201d<\/p>\n<p>20.05 \u201cEl comisario Montalbano\u201d \u2013 Episodio 21: \u201cLa b\u00fasqueda del tesoro\u201d<\/p>\n<p><strong>Domingo 14<\/strong><\/p>\n<p>18.00 \u201cEl joven Montalbano\u201d \u2013 Episodio 2: \u201cA\u00f1o nuevo\u201d<\/p>\n<p>20.05 \u201cEl comisario Montalbano\u201d \u2013 Episodio 22: \u201cLa edad de la duda\u201d<\/p>\n<p><strong>Domingo 21<\/strong><\/p>\n<p>17.50 \u201cEl joven Montalbano\u201d \u2013 Episodio 3: \u201cRegreso al origen\u201d<\/p>\n<p>19.55 \u201cEl comisario Montalbano\u201d \u2013 Episodio 23: \u201cLa sonrisa de Ang\u00e9lica\u201d<\/p>\n<p><strong>Domingo 28<\/strong><\/p>\n<p>17.50 \u201cEl joven Montalbano\u201d \u2013 Episodio 4: \u201cHerido de muerte\u201d<\/p>\n<p>19.55 \u201cEl comisario Montalbano\u201d \u2013 Episodio 24: \u201cEl juego de los espejos\u201d<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La se\u00f1al pondr\u00e1 en pantalla las adaptaciones televisivas de las series de novelas policiales del escritor italiano &nbsp; Las dos versiones que llegaron a la pantalla chica del comisario Montalbano, adaptaciones de las series de novelas policiales del escritor&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":17982,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[8552,3602],"class_list":["post-17980","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-radio-y-tv","tag-andrea-camilleri","tag-europa-europa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17980","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17980"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17980\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17982"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17980"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}