{"id":1890,"date":"2014-05-09T15:35:01","date_gmt":"2014-05-09T18:35:01","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=1890"},"modified":"2014-05-09T15:35:01","modified_gmt":"2014-05-09T18:35:01","slug":"welsh-el-autor-de-trainspotting-regresa-con-skagboys","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=1890","title":{"rendered":"Welsh, el autor de \u201cTrainspotting\u201d, regresa con \u201cSkagboys\u201d"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">Esta nueva novela del escritor escoc\u00e9s es una precuela en la que relata c\u00f3mo los protagonistas de aquel \u00e9xito literario cayeron en la adicci\u00f3n a las drogas en los \u201980.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/trainspotting.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1891 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/trainspotting.jpg\" alt=\"trainspotting\" width=\"760\" height=\"430\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/trainspotting.jpg 848w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/trainspotting-300x169.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/trainspotting-624x353.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Casi un par de d\u00e9cadas despu\u00e9s del furor de <em><strong>\u201cTrainspotting\u201d<\/strong>,<\/em> <strong>Irvine Welsh<\/strong> presenta <em><strong>\u201cSkagboys\u201d<\/strong><\/em>, una precuela en la que relata c\u00f3mo los protagonistas de aquel \u00e9xito literario, llevado al cine, cayeron en la adicci\u00f3n a las drogas en los \u201980.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El escritor escoc\u00e9s decide regresar ahora a una \u00e9poca que considera <strong>\u201cclave para la conformaci\u00f3n de su pa\u00eds\u201d<\/strong> y, a partir de la cual, \u201ca nivel pol\u00edtico y econ\u00f3mico, todo sigue pr\u00e1cticamente igual\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El autor explic\u00f3 que ya hac\u00eda \u201c<strong>mucho tiempo que quer\u00eda escribir sobre los \u201880<\/strong>, porque, a su parecer, fue entonces cuando empez\u00f3 \u201cla econom\u00eda neoliberal, el paro, las drogas y la masiva redistribuci\u00f3n de la riqueza entre los m\u00e1s ricos\u201d, una situaci\u00f3n que le hace sostener que \u201cdesde los ochenta todo se ha paralizado y momificado\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En ese contexto, Welsh not\u00f3 de que los personajes de <em><strong>\u201cTrainspotting\u201d<\/strong> <\/em>eran \u201cideales\u201d para hacer el an\u00e1lisis de esa \u00e9poca, por lo que el autor decidi\u00f3 retomar todas las notas y el material que hab\u00eda escrito durante el proceso de creaci\u00f3n de su debut literario.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A pesar del tiempo transcurrido, la nueva novela del escoc\u00e9s, publicada por Anagrama, mantiene su fuerza arrolladora, ahora mezclada con m\u00e1s conciencia pol\u00edtica y carga social.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se trata, seg\u00fan el editor de Anagrama, Jorge Herralde, de un<strong> \u201clibro polif\u00f3nico contado a modo de mon\u00f3logos de la pandilla\u201d<\/strong>, que muestra un \u201cfresco demoledor de un pa\u00eds conducido al desastre\u201d por las pol\u00edticas neoliberales y el \u201cno-futuro de los punk\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con el gobierno de <strong>Margaret Tatcher<\/strong> como anclaje temporal, las huelgas mineras y el aumento del paro a un ritmo enloquecido, la hero\u00edna empieza a circular por Edimburgo y se lleva por delante la vida de sus j\u00f3venes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cPara ellos, caer en la hero\u00edna significaba sentirse parte de alguna cosa\u201d,\u00a0 se\u00f1al\u00f3 el escritor, quien ha descartado que sus acciones respondieran a un esp\u00edritu kamikaze, sino m\u00e1s bien eran fruto de una \u201clocura por haberse encontrado los unos con los otros\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este es uno de los motivos por los cuales <strong>Renton y Sick Boy<\/strong>, dos de los protagonistas de la novela, se caen en las drogas y empiezan una de las relaciones m\u00e1s destacadas de toda la obra, que va madurando con el paso del tiempo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLa suya\u00a0 es una amistad que te arrastra hacia un mundo destructivo; al final son relaciones que o bien acabas con ellas o bien acaban contigo\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Considera el escoc\u00e9s que en la actualidad las cosas \u201cno tienen tiempo de incubar\u201d donde han nacido y pronostica que llegar\u00e1 un momento en que los <strong>\u201cj\u00f3venes se saturen de la era digital<\/strong> y vuelvan a girar la mirada hacia lo anal\u00f3gico\u201d, pues necesitar\u00e1n material local para \u201chablar de sus problemas y sus vidas\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De todos modos, Welsh mostr\u00f3 una actitud comprensible con los j\u00f3venes que roban sus libros de la biblioteca o las librer\u00edas, porque \u201cmantiene ese esp\u00edritu m\u00e1s \u2019underground\u2019\u201d, lo que le parece \u201cla mar de bien\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Welsh dijo que estado estudiando la posibilidad de llevar<em><strong> \u201cSkagboys\u201d<\/strong><\/em> a la gran pantalla, aunque a\u00fan no se concret\u00f3 nada al respecto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Esta nueva novela del escritor escoc\u00e9s es una precuela en la que relata c\u00f3mo los protagonistas de aquel \u00e9xito literario cayeron en la adicci\u00f3n a las drogas en los \u201980. Casi un par de d\u00e9cadas despu\u00e9s del furor de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1571,1573,1572],"class_list":["post-1890","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","tag-irvine-welsh","tag-skagboys","tag-trainspotting"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1890","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1890"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1890\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1890"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1890"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1890"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}