{"id":2123,"date":"2014-05-24T17:01:57","date_gmt":"2014-05-24T20:01:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2123"},"modified":"2014-05-24T17:01:57","modified_gmt":"2014-05-24T20:01:57","slug":"winter-sleep-de-nuri-bilge-ceylan-palma-de-oro-de-cannes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2123","title":{"rendered":"\u201cWinter Sleep\u201d, de Nuri Bilge Ceylan, Palma de Oro de Cannes"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p style=\"text-align: justify;\">\n<h2 style=\"text-align: justify;\">La pel\u00edcula del director turco narra\u00a0 la relaci\u00f3n de una pareja formada por un actor de teatro retirado y una joven que se siente perdida en su vida en la Capadocia turca.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cannes-1888294w618.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2124\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cannes-1888294w618.jpg\" alt=\"cannes-1888294w618\" width=\"618\" height=\"412\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cannes-1888294w618.jpg 618w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/cannes-1888294w618-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><em><strong>\u201cWinter Sleep\u201d<\/strong><\/em>, del turco <strong>Nuri Bilge Ceylan<\/strong>, se qued\u00f3 con la <strong>Palma de Oro<\/strong> de la 67 edici\u00f3n del <strong>Festival de Cannes<\/strong>, que le fue entregada por <strong>Quentin Tarantino<\/strong> y <strong>Uma Thurman.<\/strong><\/p>\n<p>Un premio que Ceylan quiso dedicar \u201ca la juventud turca, a los que han perdido su vida en los \u00faltimos a\u00f1os en las revueltas\u201d organizadas contra el Gobierno del primer ministro turco, <strong>Recept Tayyip Erdogan<\/strong>. Adem\u00e1s, destac\u00f3 el hecho de ganar esta Palma de Oro en el a\u00f1o que se cumple el centenario del cine turco.<\/p>\n<p>\u201cEs una bella coincidencia\u201d, dijo Ceylan, antes de agradecer al festival el apoyo a este proyecto, al igual que a sus trabajos anteriores.<\/p>\n<p>El director consigui\u00f3 la Palma de Oro por una bella, intensa y largu\u00edsima pel\u00edcula (195 minutos) que narra con delicadeza y mucha profundidad <strong>la relaci\u00f3n de una pareja formada por un actor de teatro retirado y una joven<\/strong> que se siente perdida en su vida en la Capadocia turca.<\/p>\n<p>Una historia inspirada en varios relatos de <strong>Anton Chejov<\/strong> y que se desarrolla en unos paisajes nevados que inducen a las largas conversaciones de la pareja y del protagonista (Aydin) con su hermana y otros personajes que componen un fresco de la Turqu\u00eda rural actual.<\/p>\n<p>La belleza y la dureza del <strong>paisaje de la Capadocia<\/strong> se convierte en un personaje especial de una pel\u00edcula que es testigo de la conversi\u00f3n y de la apertura de Aydin hacia el mundo que le rodea.<\/p>\n<p>Un hombre al que <strong>el orgullo le impide tener una relaci\u00f3n normal con su mujer<\/strong>, un problema que se repite en otros personajes de la pel\u00edcula, para la que el director eligi\u00f3 un final no totalmente cerrado para que el espectador saque sus propias conclusiones<\/p>\n<p><strong>\u00a0Todos los premiados<\/strong><\/p>\n<p>Mejor Largometraje: \u201cWinter Sleep\u201d, de Nuri Bilge Caylan.<br \/>\nPremio a Mejor Director: Bennett Miller por \u201cFoxcatcher\u201d.<br \/>\nPremio del Jurado Ex-Aquo: \u201cMommy\u201d, de Xavier Dolan y \u201cAdieu au langage\u201d, de Jean-Luc Godard.<br \/>\nPremio a Gui\u00f3n: Andrey Zvagintsev y Oleg Negin por \u201cLeviathan\u201d.<br \/>\nPremio de Interpreteci\u00f3n Femenina: Julianne Moore, por \u201cMap to the Stars\u201d, de David Cronenberg.<br \/>\nPremio de Interpretaci\u00f3n Masculina: Timothy Spall, por \u201cMr. Turner\u201d, de Mike Leigh.<br \/>\nPalma de Oro Cortometraje: \u201cLeidi\u201d, de Simon Mesa Soto.<br \/>\nMenci\u00f3n Especial ex-Aequo: \u201cA\u00efssa\u201d, de Clement Trehin-Lalanne y \u201cJavi Elsker\u201d, de Hallvar Witzo.<br \/>\nC\u00e1mara de Oro: \u201cParty Girl\u201d, de Marie Amachoukeli, Claire Burger y Samuel Theis, presentado en la secci\u00f3n Una cierta mirada.<br \/>\nGran Premio Cinefondation: \u201cSkunk\u201d, de Annie Silverstein<br \/>\nSegundo Premio Cinefondation: \u201cOh Lucy!\u201d, de Atsuko Hirayanagi<br \/>\nTercer Premio Cinefondation Ex-Aequo: \u201cLievito Madre\u201d, de Fulvio Risuleo y \u201cThe Bigger Picture\u201d, de Daisy Jacobs.<br \/>\nPremio Vulcain del Artista T\u00e9cnico: Dick Pope, director de fotograf\u00eda, por la puesta en luz de las obras pict\u00f3ricas de William Turner en \u201cMr. Turner\u201d, de Mike Leigh.<\/p>\n<p><strong>Premios de Una cierta mirada<\/strong><\/p>\n<p>Pel\u00edcula: \u201cFeher Isten\u201d, de Korn\u00e9l Mundrucz\u00f3.<br \/>\nActor: David Gulpilil por \u201cCharlie\u2018s Country\u201d, de Rolf de Heer.<br \/>\nMejor Elenco: \u201cParty Girl\u201d, de Marie Amachoukeli, Claire Burger y Samuel Theis.<br \/>\nPremio del Jurado: \u201cTurist\u201d, de Robert Ostlund.<br \/>\nPremio Especial del Jurado: \u201cThe Salt of the Heart\u201d, de Wim Wenders y Juliano Ribeiro Salgado.<br \/>\nAyer tambien se entregaron los premios no oficiales de la Federaci\u00f3n Internacional de la Prensa Cinematogr\u00e1fica (Fipresci) y el Ecum\u00e9nico, de la Asociaci\u00f3n Cat\u00f3lica para la Comunciaci\u00f3n (Signis).<br \/>\nPremio Fipresci Oficial: \u201cWinter Sleep\u201d, de Nuri Bilge Ceylan.<br \/>\nPremio Fipresci Una cierta mirada: \u201cJauja\u201d, de Lisandro Alonso.<br \/>\nPremio Fipresci Quincena de Realizadores: \u201cLes combattants\u201d, de Thomas Calley.<br \/>\nPremio Signis Oficial: \u201cTimbucktu\u201d, de Abderrahmane Sissako.<br \/>\nMenci\u00f3n Especial Signis: \u201cThe Salt of the Heart\u201d, de Wim Wenders y Joao Ribeiro Salgado<br \/>\nMenci\u00f3n Especial Signis: \u201cHermosa juventud\u201d, de Jaime Rosales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La pel\u00edcula del director turco narra\u00a0 la relaci\u00f3n de una pareja formada por un actor de teatro retirado y una joven que se siente perdida en su vida en la Capadocia turca. \u201cWinter Sleep\u201d, del turco Nuri Bilge Ceylan,&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[971,1722,1723,1721],"class_list":["post-2123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cine","tag-festival-de-cannes","tag-nuri-bilge-ceylan","tag-palma-de-oro","tag-winter-sleep"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}