{"id":21251,"date":"2018-11-15T12:07:29","date_gmt":"2018-11-15T15:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=21251"},"modified":"2018-11-15T12:07:29","modified_gmt":"2018-11-15T15:07:29","slug":"la-uruguaya-ida-vitale-obtuvo-el-premio-cervantes-2018","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=21251","title":{"rendered":"La uruguaya Ida Vitale obtuvo el Premio Cervantes 2018"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>La escritora de 95 a\u00f1os se qued\u00f3 con este galard\u00f3n, \u00a0considerado el Nobel de literatura en espa\u00f1ol. Es la quinta mujer en ganarlo.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-21252 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Vitale-1024x597.jpg\" alt=\"\" width=\"750\" height=\"437\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Vitale-1024x597.jpg 1024w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Vitale-300x175.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Vitale-768x448.jpg 768w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Vitale.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<p>La escritora uruguaya <strong>Ida Vitale<\/strong> logr\u00f3 \u00a0el <strong>Premio Cervantes 2018<\/strong>, considerado el Nobel de literatura en espa\u00f1ol, por \u00absu lenguaje, uno de los m\u00e1s destacados y reconocidos de la poes\u00eda\u00bb, y por tener una trayectoria \u00abde primer orden\u00bb, seg\u00fan destac\u00f3 el jurado.<\/p>\n<p>La autora, de 95 a\u00f1os, consigui\u00f3 por sexta vez romper \u00a0la tradici\u00f3n de alternar el galard\u00f3n entre escritores latinoamericanos y espa\u00f1oles, ya que el a\u00f1o pasado el Cervantes recay\u00f3 en el nicarag\u00fcense <strong>Sergio Ram\u00edrez.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>La escritora Carmen Riera, presidenta del jurado del premio, calific\u00f3 a Vitale de \u00abpoeta extraordinaria con grandes v\u00ednculos con Espa\u00f1a\u00bb, y tambi\u00e9n destac\u00f3 que este a\u00f1o se ha \u00abroto la regla no escrita de que se turne cada a\u00f1o un escritor espa\u00f1ol y uno latinoamericano\u00bb.<\/p><\/blockquote>\n<p>Poeta, traductora, ensayista y cr\u00edtica literaria Vitale form\u00f3 parte de la llamada Generaci\u00f3n del 45, estudi\u00f3 humanidades y fue profesora hasta 1974, cuando debi\u00f3 exiliarse en M\u00e9xico durante diez a\u00f1os, debido a la dictadura militar.<\/p>\n<p><em><strong>LEA TAMBI\u00c9N:\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"I2jZSfcdgC\"><p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=21188\">Edgardo Cozarinsky gan\u00f3 Premio de Cuento Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00abEdgardo Cozarinsky gan\u00f3 Premio de Cuento Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez\u00bb \u2014    \" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=21188&#038;embed=true#?secret=HdtyNuGIJY#?secret=I2jZSfcdgC\" data-secret=\"I2jZSfcdgC\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p>A partir de su primer libro,<em><strong> \u00abLa luz de esta memoria\u00bb<\/strong> <\/em>(1949), su obra se destac\u00f3 por el rigor formal, una l\u00edmpida dicci\u00f3n y un refinado sentido del idioma.<\/p>\n<p>Durante su estad\u00eda en M\u00e9xico conoci\u00f3 a Octavio Paz que la integr\u00f3 en el comit\u00e9 asesor de la revista Vuelta y particip\u00f3 en la fundaci\u00f3n del semanario Uno m\u00e1s Uno y continu\u00f3 dedicada a la ense\u00f1anza, impartiendo adem\u00e1s un seminario en el Colegio de M\u00e9xico.<\/p>\n<p>Su poes\u00eda indaga en la alquimia del lenguaje y establece un encuentro entre una exacerbada percepci\u00f3n sensorial de ra\u00edz simbolista y la cristalizaci\u00f3n conceptual en su perfil m\u00e1s preciso.<\/p>\n<p>Entre sus numerosas obras destacan, adem\u00e1s de <em><strong>\u00abLa luz de esta memoria\u00bb, \u00abProcura de lo imposible\u00bb, \u00abL\u00e9xico de afinidades\u00bb, \u00abSue\u00f1os de la constancia\u00bb y \u00abCada uno en su noche\u00bb.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>A lo largo de su trayectoria obtuvo adem\u00e1s los premios literarios Octavio Paz, el Alfonso Reyes y el Max Jacob.<\/p>\n<p>Considerado el Nobel de literatura en castellano, el Premio Cervantes que concede el Ministerio de Cultura y Deporte espa\u00f1ol est\u00e1 dotado con 125.000 euros (141.200 d\u00f3lares).<\/p>\n<p><em><strong>Ida Vitale<\/strong> <\/em>es la quinta mujer en recibir el premio, despu\u00e9s de Mar\u00eda Zambrano en 1988, Dulce Mar\u00eda Loynaz en 1992, Ana Mar\u00eda Matute en 2010 y Elena Poniatowska en 2013.<\/p>\n<p>El 23 de abril de 2019, d\u00eda en que se conmemora la muerte de Cervantes, Vitale recibir\u00e1 este galard\u00f3n durante una ceremonia en la Universidad de Alcal\u00e1 de Henares.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La escritora de 95 a\u00f1os se qued\u00f3 con este galard\u00f3n, \u00a0considerado el Nobel de literatura en espa\u00f1ol. Es la quinta mujer en ganarlo. La escritora uruguaya Ida Vitale logr\u00f3 \u00a0el Premio Cervantes 2018, considerado el Nobel de literatura en&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":21252,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[8839,968],"class_list":["post-21251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-ida-vitale","tag-premio-cervantes"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21251"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21251\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21252"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}