{"id":2199,"date":"2014-05-31T00:10:51","date_gmt":"2014-05-31T03:10:51","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2199"},"modified":"2014-05-31T00:10:51","modified_gmt":"2014-05-31T03:10:51","slug":"las-mujeres-en-la-epoca-de-la-esclavitud-en-escena","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2199","title":{"rendered":"Las mujeres en la \u00e9poca de la esclavitud, en escena"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">La obra \u201cAfrolatinoamericanas. De voces, susurros, gritos y silencios\u201d sube a las tablas los escritos realizados sobre gestas y pasiones.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Afro.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2200 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Afro.jpg\" alt=\"Afro\" width=\"700\" height=\"463\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Afro.jpg 700w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/Afro-300x198.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>\u201cAfrolatinoamericanas. De voces, susurros, gritos y silencios\u201d,<\/strong><\/em> de <strong>Lea Geler<\/strong> y <strong>Alejandra Egido<\/strong>, subir\u00e1 a las tablas con el grupo <strong>Teatro en Sepia<\/strong>, en la sala El Espi\u00f3n, Sarand\u00ed 766 del barrio porte\u00f1o de San Crist\u00f3bal, los domingos de junio a las 20.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se trata de una puesta en escena de escritos realizados por <strong>afrolatinoamericanas<\/strong> sobre sus gestas, pasiones, pesares e ilusiones en la Argentina y Am\u00e9rica latina, desde la \u00e9poca de la y hasta la actualidad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La obra cuenta con el apoyo de Proteatro e institucional del <strong>Inadi<\/strong> (Instituto Nacional contra la Discriminaci\u00f3n, la Xenofobia y el Racismo) y fue declarada de Inter\u00e9s Social y Cultural por la Legislatura porte\u00f1a.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pieza cuenta con las actuaciones de Carmen Yannone, Irene Gaulli, Silvia Balbuena, Anastacia Gim\u00e9nez y Ana Gonz\u00e1lez, con la voz de Derli Prada, el vestuario de Virginia Del Castillo, la coreograf\u00eda de Mar\u00eda Zegna, la iluminaci\u00f3n de Leandra Rodr\u00edguez y Melina Rodriguez, filmaci\u00f3n y edici\u00f3n de video a cargo Natalia Morales e Ignacio L\u00f3pez y escenograf\u00eda de Fernando D\u00edaz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Llegadas a estas tierras en <strong>barcos esclavistas, secuestradas y privadas de libertad<\/strong>, esas mujeres lucharon, se rebelaron y tejieron estrategias que les permitieron sobrevivir y rehacer sus vidas, en un pa\u00eds que a\u00fan no toma conciencia de su presencia ni de su historia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La obra abre con la imagen de <strong>Sarah Baartman<\/strong>, conocida como <strong>La Venus Hotentote<\/strong> y expuesta en ferias europeas para ser observada como un animal salvaje a principios del siglo XIX, aunque su fuerza y recuerdo unir\u00e1 a las mujeres afrodescendientes a lo largo de la historia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cada afrolatinoamericana recibe ese mensaje que, a su vez, en las manos de cada una se resignifica, pero esas mujeres no dejan de compartir con Sarah <strong>una situaci\u00f3n de estereotipaci\u00f3n e hipersexualizaci\u00f3n<\/strong>: miradas, observadas, expuestas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dirigido por <strong>Alejandra Egido<\/strong>, el grupo <strong>Teatro en Sepia<\/strong> trabaja desde las artes esc\u00e9nicas para quebrar la hist\u00f3rica indiferencia y el olvido de los descendientes de personas que fueron esclavizadas en la Argentina y de los afrodescendientes provenientes en migraciones pasadas o contempor\u00e1neas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La obra \u201cAfrolatinoamericanas. De voces, susurros, gritos y silencios\u201d sube a las tablas los escritos realizados sobre gestas y pasiones. \u201cAfrolatinoamericanas. De voces, susurros, gritos y silencios\u201d, de Lea Geler y Alejandra Egido, subir\u00e1 a las tablas con el&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[731,1774,1778,1776,1779,1775,1777],"class_list":["post-2199","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-afrodescendientes","tag-afrolatinoamericanas-de-voces","tag-esclavitud","tag-gritos-y-silencios","tag-sarah-baartman","tag-susurros","tag-teatro-en-sepia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2199"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2199\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2199"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2199"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}