{"id":2657,"date":"2014-07-08T07:26:27","date_gmt":"2014-07-08T10:26:27","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2657"},"modified":"2014-07-08T07:26:27","modified_gmt":"2014-07-08T10:26:27","slug":"subastaran-por-primera-vez-una-carta-de-karl-marx-en-china","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2657","title":{"rendered":"Subastar\u00e1n por primera vez una carta de Karl Marx en China"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">En la misiva, que ser\u00e1 subastada el 21 de julio, el autor de \u00abEl capital\u00bb se muestra interesado por la recepci\u00f3n de sus ideas en Rusia, ante una posible primera traducci\u00f3n.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Marx.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2658 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Marx.jpg\" alt=\"Marx\" width=\"630\" height=\"420\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Marx.jpg 630w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Marx-300x200.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Marx-624x416.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La <strong>Compa\u00f1\u00eda de Subastas Hosane<\/strong> anunci\u00f3 que, por primera vez en la historia de <strong>China,<\/strong> ser\u00e1 puesta a la venta el 21 de julio una carta de <strong>Karl Marx<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En el texto de la misiva que ser\u00e1 subastada el autor de <em><strong>\u00abEl capital\u00bb<\/strong> <\/em>se muestra interesado por la recepci\u00f3n de sus ideas en <strong>Rusia<\/strong>, ante una posible primera traducci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El actual propietario de la carta es un coleccionista de Sangh\u00e1i, admirador del fil\u00f3sofo alem\u00e1n y que la intercambio con otro coleccionista por una antigua pintura china en 2011.<\/strong><\/p>\n<p>Ser\u00e1 la primera subasta p\u00fablica de un texto manuscrito de Marx en m\u00e1s de 40 a\u00f1os, asegur\u00f3 Hosane. La carta <strong>fue escrita en Manchester el 28 de mayo de 1869<\/strong> y en ella el fil\u00f3sofo se dirige a un amigo en Rusia, cuya identidad no pudo determinar la casa de subastas, para interesarse por las reacciones en el pa\u00eds ante su obra, seg\u00fan explic\u00f3 Guo Meng, especialista de Hosane, al diario <em><strong>\u00abShangh\u00e1i Daily<\/strong><\/em>\u00ab, citado por agencia de noticias EFE.<\/p>\n<p>En aquel momento Marx estaba trabajando en una edici\u00f3n revisada de \u00abEl capital\u00bb, cuyo primer volumen fue publicado por primera vez en Alemania en 1867, y preparaba una posible edici\u00f3n en ruso, que finalmente se concret\u00f3 en 1872.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La autor\u00eda de la carta se comprob\u00f3 al ser comparada con otras que se conocen del fil\u00f3sofo alem\u00e1n, y porque en ella aparecen claramente la firma y la direcci\u00f3n de Marx en aquellos a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hosane no anunci\u00f3 a\u00fan el precio de salida con el que subastar\u00e1 este documento, ya que <strong>China solo cuenta con cinco cartas originales<\/strong> de pu\u00f1o y letra de Marx, todas ellas en manos de las autoridades, y la gran mayor\u00eda de las que se conocen est\u00e1n repartidas entre dos grandes archivos en Rusia y Holanda.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>En la misiva, que ser\u00e1 subastada el 21 de julio, el autor de \u00abEl capital\u00bb se muestra interesado por la recepci\u00f3n de sus ideas en Rusia, ante una posible primera traducci\u00f3n. La Compa\u00f1\u00eda de Subastas Hosane anunci\u00f3 que, por&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[163,2130,2129,2131],"class_list":["post-2657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sociedad","tag-china","tag-el-capital","tag-karl-marx","tag-rusia"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2657\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}