{"id":26855,"date":"2020-05-03T09:37:28","date_gmt":"2020-05-03T12:37:28","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=26855"},"modified":"2020-05-03T09:37:31","modified_gmt":"2020-05-03T12:37:31","slug":"publican-en-castellano-querida-kitty-de-ana-frank","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=26855","title":{"rendered":"Publican en castellano \u00abQuerida Kitty\u00bb, de Ana Frank"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>Se trata de una novela fragmentaria que la joven planeaba dar a conocer una vez que finalizara el encierro al que se someti\u00f3.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-26856 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ana.jpg\" alt=\"\" width=\"760\" height=\"456\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ana.jpg 640w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/ana-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px\" \/><\/p>\n<p><em><strong>\u00abQuerida Kitty\u00bb<\/strong><\/em>, la novela fragmentaria que la adolescente alemana <strong>Ana Frank<\/strong> planeaba dar a conocer una vez que finalizara el encierro al que se someti\u00f3 junto a su familia para escapar de la cacer\u00eda nazi, se public\u00f3 por primera vez en espa\u00f1ol.<\/p>\n<p>El contenido de la novela, editada en la Argentina el sello <strong>Eudeba,<\/strong> form\u00f3 parte de los escritos de la joven publicados en 1947 y que ya llevan m\u00e1s de treinta millones de ejemplares vendidos en todo el mundo.<\/p>\n<p>La novedad es que ahora se presenta en una versi\u00f3n aut\u00f3noma que permite descubrir el precoz instinto literario de su escritura y su concepci\u00f3n de la novela como un artefacto que requiere de recursos distintos a los del g\u00e9nero testimonial.<\/p>\n<p>Mientras el diario cubre un arco temporal de 779 d\u00edas -753 de los cuales la familia permaneci\u00f3 oculta detr\u00e1s de un archivador en el edificio de oficinas de su padre, Otto- <em><strong>\u00abQuerida Kitty\u00bb, <\/strong><\/em>abarca un lapso m\u00e1s corto, el periodo entre el 12 de junio de 1942 y el 29 de marzo de 1944.<\/p>\n<blockquote><p>\u00abQuiero seguir viviendo, aun despu\u00e9s de mi muerte\u00bb, escribe la joven en abril de 1944 a su interlocutora imaginaria.<\/p><\/blockquote>\n<p><em><strong>LEA TAMBI\u00c9N:&nbsp;<\/strong><\/em><\/p>\n<div class=\"video-container\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"tsT0IBjOaW\"><p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=26803\">Contin\u00faa el club de lectura online del Taller Heter\u00f3nimos<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; clip: rect(1px, 1px, 1px, 1px);\" title=\"\u00abContin\u00faa el club de lectura online del Taller Heter\u00f3nimos\u00bb \u2014    \" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=26803&#038;embed=true#?secret=WwX9NBszlb#?secret=tsT0IBjOaW\" data-secret=\"tsT0IBjOaW\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Ana Frank<\/strong> muri\u00f3 de tifus en marzo de 1945, a los 15 a\u00f1os, poco antes de que fuese liberado ese campo de concentraci\u00f3n, donde hab\u00eda sido recluida junto a su madre y su hermana, quienes tambi\u00e9n fallecieron ah\u00ed.<\/p>\n<p>Bajo el t\u00edtulo de<em><strong> \u201cEl diario de Ana Frank\u201d<\/strong><\/em> se conoce la edici\u00f3n de los diarios personales escritos por la ni\u00f1a jud\u00eda Ana Frank (Annelies Marie Frank) entre el 12 de junio de 1942 y el 1 de agosto de 1944 en un total de tres cuadernos conservados a la actualidad, donde relata su historia como adolescente y el tiempo de dos a\u00f1os cuando tuvo que ocultarse de los nazis en \u00c1msterdam, durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Se trata de una novela fragmentaria que la joven planeaba dar a conocer una vez que finalizara el encierro al que se someti\u00f3. \u00abQuerida Kitty\u00bb, la novela fragmentaria que la adolescente alemana Ana Frank planeaba dar a conocer una&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":26856,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3734],"class_list":["post-26855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-ana-frank"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=26855"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26861,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/26855\/revisions\/26861"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/26856"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=26855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=26855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=26855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}