{"id":2758,"date":"2014-07-16T07:40:42","date_gmt":"2014-07-16T10:40:42","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2758"},"modified":"2014-07-16T07:40:42","modified_gmt":"2014-07-16T10:40:42","slug":"la-fiesta-del-chivo-de-mario-vargas-llosa-llega-a-la-tv","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=2758","title":{"rendered":"\u201cLa fiesta del Chivo\u201d, de Mario Vargas Llosa, llega a la TV"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">Al igual que en la novela del escritor peruano, esta serie de narra parte de la dictadura del dominicano Rafael Le\u00f3nidas Trujillo y se centra en el asesinato de \u00e9ste, en 1961, y las consecuencias que tuvo en Rep\u00fablica Dominicana.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/chivo_152551.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2759 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/chivo_152551.jpg\" alt=\"chivo_152551\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/chivo_152551.jpg 600w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/chivo_152551-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><br \/>\nUna producci\u00f3n televisiva basada en la novela <strong><em>\u201cLa fiesta del Chivo\u201d<\/em><\/strong>, del Nobel de literatura peruano <strong>Mario Vargas Llosa<\/strong>, presentar\u00e1 60 episodios de la vida pol\u00edtica de Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/p>\n<p>Al igual que en las p\u00e1ginas del libro, la serie <em><strong>\u201cEl Chivo\u201d<\/strong><\/em> narra parte de la dictadura del dominicano<strong> Rafael Le\u00f3nidas Trujillo<\/strong> y se centra en el asesinato de \u00e9ste, en 1961, y las consecuencias que tuvo en <strong>Rep\u00fablica Dominicana.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A\u00fan sin fecha prevista para el estreno, la coproducci\u00f3n de las cadenas <strong>RTI de Colombia<\/strong> y <strong>Televisa de M\u00e9xico<\/strong> comenz\u00f3 a grabarse en mayo en Colombia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u201cEst\u00e1 bien que (las cadenas) empiecen a recurrir a la literatura\u201d, asegur\u00f3 el actor mexicano Iv\u00e1n Arana a la agencia de noticias The Associated Press en una entrevista.<\/strong> <\/em><\/p>\n<p>\u201cPuede haber una crisis con la televisi\u00f3n en este sentido: se quedan en un tema (como el narco) y no salen de ah\u00ed\u201d, a\u00f1adi\u00f3 el actor, quien en esta ficci\u00f3n encarna a <strong>L\u00e1zaro Conde,<\/strong> un fotoperiodista creado exclusivamente para la versi\u00f3n televisiva.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cMe parece interesante que la gente se interese de este tipo de personajes, de pronto la gente no los conoce pero hicieron bastante en la historia de Latinoam\u00e9rica\u201d, agreg\u00f3 el actor.<\/p>\n<p><em><strong>\u201cEl Chivo\u201d,<\/strong><\/em> protagonizada por el mexicano <strong>Julio Bracho<\/strong> como<strong> Trujillo<\/strong> y la colombiana <strong>Eileen Moreno<\/strong> como su esposa, <strong>Mariana Dur\u00e1n<\/strong>, no quedar\u00e1 exenta del dramatismo que requiere convertir una obra literaria al formato de serie, por lo que el personaje de Arana llegar\u00e1 a trabajar para el gobierno y se ver\u00e1 involucrado en un tri\u00e1ngulo amoroso con la esposa del dictador.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cComienza a enterarse de una serie de cosas y trata de revelarlas. Se convierte en amigo de Rafael y entra en una especie de conflicto con todo eso\u201d, adelant\u00f3 Arana. \u201cSe va enamorando de la primera dama&#8230; Se le hace ah\u00ed un conflicto muy grande a L\u00e1zaro\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Arana, protagonista de la serie <em><strong>\u201cEl Mariachi\u201d<\/strong><\/em>, dijo que, seg\u00fan lo que est\u00e1 previsto, \u201cEl Chivo\u201d se estrenar\u00eda primero en Estados Unidos y posteriormente en Latinoam\u00e9rica. Tendr\u00eda unos 60 episodios a lo largo de los cuales se mostrar\u00e1 \u201cc\u00f3mo el poder de repente lo empieza a volver medio loco\u201d a Trujillo y el mandatario \u201ccomienza a hacer unas cosas muy atroces, empieza a hacer asesinatos muy fuertes\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Esta no es la primera vez que una obra de Vargas Llosa es llevada a la pantalla chica.<em><strong> \u201cPantale\u00f3n y las visitadoras\u201d<\/strong><\/em> fue adaptada al cine en 1975 en una pel\u00edcula hom\u00f3nima codirigida por el propio escritor, con <strong>Jos\u00e9 Mar\u00eda Guti\u00e9rrez Santos,<\/strong> y en la que Vargas Llosa incluso tuvo una peque\u00f1a participaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, en 1999, Francisco Lombardi realiz\u00f3 una nueva versi\u00f3n de esa producci\u00f3n <em><strong>\u201cLa fiesta del Chivo\u201d<\/strong><\/em>, mientras que la novela fue llevada a la pantalla grande en 2006 por el realizador Luis Llosa, primo del escritor (foto).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Al igual que en la novela del escritor peruano, esta serie de narra parte de la dictadura del dominicano Rafael Le\u00f3nidas Trujillo y se centra en el asesinato de \u00e9ste, en 1961, y las consecuencias que tuvo en Rep\u00fablica&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[2189,2188,296,2190,2192,2191],"class_list":["post-2758","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-radio-y-tv","tag-el-chivo","tag-la-fiesta-del-chivo","tag-mario-vargas-llosa","tag-rafael-leonidas-trujillo","tag-rti","tag-televisa"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2758\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}