{"id":3062,"date":"2014-08-06T09:16:13","date_gmt":"2014-08-06T12:16:13","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=3062"},"modified":"2014-08-06T09:16:13","modified_gmt":"2014-08-06T12:16:13","slug":"los-cuentos-que-miguel-hernandez-le-dedico-a-su-hijo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=3062","title":{"rendered":"Los cuentos que Miguel Hern\u00e1ndez le dedic\u00f3 a su hijo"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">Los manuscritos que poeta espa\u00f1ol escribi\u00f3 en papel higi\u00e9nico en la c\u00e1rcel, entre junio y octubre de 1941, fueron adquiridos por la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/miguel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3063 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/miguel.jpg\" alt=\"miguel\" width=\"627\" height=\"352\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/miguel.jpg 627w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/miguel-300x168.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/08\/miguel-624x350.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 627px) 100vw, 627px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La<strong> Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a (BNE)<\/strong> adquiri\u00f3 el que se cree que es el \u00faltimo manuscrito de <strong>Miguel Hern\u00e1ndez<\/strong>, unos cuatro relatos infantiles escritos en la c\u00e1rcel en papel higi\u00e9nico por el poeta y dramaturgo para su hijo que demuestra que, en sus \u00faltimos a\u00f1os de vida, junto a la poes\u00eda, el autor tambi\u00e9n desarroll\u00f3 la prosa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan informa la entidad, los relatos son <em><strong>\u00abEl potro oscuro\u00bb, \u00abEl conejito\u00bb, \u00abUn hogar en el \u00e1rbol\u00bb y \u00abLa gatita Mancha y el ovillo rojo\u00bb<\/strong><\/em>, que fueron escritos entre junio y octubre de 1941 en el <strong>Reformatorio de Adultos de Alicante<\/strong>, a donde lleg\u00f3 desde el <strong>Penal de Oca\u00f1a<\/strong>, y en el que falleci\u00f3 en marzo de 1942, con s\u00f3lo 31 a\u00f1os.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>Se trata de seis peque\u00f1as hojas de papel higi\u00e9nico de 12 por 19 cent\u00edmetros, escritas y con dibujos, cosidas en la parte superior por un hilo de color ocre y con los bordes envejecidos e irregulares.<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El poeta, durante su reclusi\u00f3n, hac\u00eda pasar esos manuscritos por traducciones de cuentos en ingl\u00e9s para sortear la censura, y se los dio a su mujer, <strong>Josefina Manresa<\/strong>, poco tiempo antes de fallecer por tuberculosis en esa misma prisi\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan cont\u00f3 su mujer en<em><strong> \u00abRecuerdos de la viuda de Miguel Hern\u00e1ndez\u00bb,<\/strong><\/em> transcurri\u00f3 un mes hasta que pudo verlo. \u00abLo sacaban entre dos personas, que no s\u00e9 si ser\u00edan presos, cogido del brazo, y lo dejaron agarrado a la reja. Llevaba un libro en la mano, eran dos cuentos para nuestro hijo. Al terminarse la comunicaci\u00f3n, quiso darle \u00e9l por su mano el libro al ni\u00f1o, y no le dejaron hacerlo. Un guardia se lo tom\u00f3 y me lo dio a m\u00ed\u00bb, escribi\u00f3.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde junio de 1941 al 28 de marzo de 1942, fecha de su muerte, Miguel Hern\u00e1ndez estuvo en enfermer\u00eda de la prisi\u00f3n, con un grave cuadro de tuberculosis y <strong>\u00abacosado\u00bb por tres sacerdotes que \u00abbuscan su reconversi\u00f3n<\/strong> y la abjuraci\u00f3n de sus ideas\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La resistencia del escritor a retractarse pol\u00edticamente le impidi\u00f3 \u00abcasi con toda seguridad\u00bb, su ingreso en el sanatorio antituberculoso\u00a0 de Porta Coeli, ubicado en Valencia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La encuadernaci\u00f3n e ilustraci\u00f3n de dos de las historias, \u00abEl potro oscuro\u00bb y \u00abEl conejito\u00bb, fue posible gracias a su compa\u00f1ero <strong>Eusebio Oca P\u00e9rez,<\/strong> maestro, periodista y dibujante, quien tambi\u00e9n estuvo recluido en el Reformatorio de Alicante.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Los manuscritos que poeta espa\u00f1ol escribi\u00f3 en papel higi\u00e9nico en la c\u00e1rcel, entre junio y octubre de 1941, fueron adquiridos por la Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a. La Biblioteca Nacional de Espa\u00f1a (BNE) adquiri\u00f3 el que se cree que es&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[560,2417,2418],"class_list":["post-3062","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","tag-biblioteca-nacional-de-espana","tag-miguel-hernandez","tag-recuerdos-de-la-viuda-de-miguel-hernandez"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3062\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}