{"id":32183,"date":"2021-10-07T08:31:17","date_gmt":"2021-10-07T11:31:17","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=32183"},"modified":"2021-10-07T08:31:17","modified_gmt":"2021-10-07T11:31:17","slug":"abdulrazak-gurnah-premio-nobel-de-literatura","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=32183","title":{"rendered":"Abdulrazak Gurnah, Premio Nobel de Literatura"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>El escritor de 73 a\u00f1os nacido en Tanzana que vive en Reino Unido ha escrito novelas como \u00abParadise\u00bb y \u00abDesertion\u00bb.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-32184 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/abdulrazak-Gurnah.jpg\" alt=\"\" width=\"744\" height=\"432\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/abdulrazak-Gurnah.jpg 696w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/abdulrazak-Gurnah-300x174.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 744px) 100vw, 744px\" \/><\/p>\n<p><strong>Abdulrazak Gurnah<\/strong>, un escritor nacido en Tanzana que vive en Reino Unido y ha escrito novelas como<em><strong> \u00abParadise\u00bb y \u00abDesertion\u00bb,<\/strong> <\/em>result\u00f3 ganador del<strong> Premio Nobel de Literatura.<\/strong><\/p>\n<blockquote><p>Fue galardonado \u00abpor su penetraci\u00f3n compasiva e intransigente de los efectos del colonialismo y el destino de los refugiados en la brecha entre culturas y continentes\u00bb, seg\u00fan el fallo de la Academia Sueca anunciado hoy en Estocolmo.<\/p><\/blockquote>\n<p>El tanzano de 73 a\u00f1os es autor de diez novelas, entre las que se destacan<em><strong> \u201cParadise\u201d y \u201cBy the Sea\u201d.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Gurnah naci\u00f3 en 1948 y creci\u00f3 en la isla de Zanz\u00edbar, pero lleg\u00f3 a Inglaterra como refugiado a finales de los \u00b460. Hasta su reciente jubilaci\u00f3n fue profesor de ingl\u00e9s y literaturas poscoloniales en la Universidad de Kent, en Canterbury.<\/p>\n<p>La Academia destac\u00f3 que \u00abParadise\u00bb (1994) surgi\u00f3 de un viaje de investigaci\u00f3n a \u00c1frica Oriental en 1990. \u201cEs un relato de madurez y una triste historia de amor en la que chocan diferentes mundos y sistemas de creencias\u201d, indicaron.<\/p>\n<p>Las autoridades del prestigioso premio tambi\u00e9n se\u00f1alaron que en el tratamiento que hace Gurnah de la experiencia de los refugiados, la atenci\u00f3n se centra en la identidad y la imagen de s\u00ed mismo. \u201cLos personajes se encuentran en un par\u00e9ntesis entre culturas y continentes, entre una vida que fue y una vida que est\u00e1 surgiendo; es un estado inseguro que nunca puede resolverse\u201d, expresaron.<\/p>\n<blockquote><p>\u201cAbdulrazak Gurnah rompe conscientemente con las convenciones, trastocando la perspectiva colonial para destacar la de las poblaciones ind\u00edgenas. As\u00ed, su novela Deserci\u00f3n (2005), sobre una relaci\u00f3n amorosa, se convierte en una contundente contradicci\u00f3n con lo que \u00e9l ha llamado \u2018el romance imperial\u2019\u201d.<\/p><\/blockquote>\n<p>Los 18 miembros de la Academia son conocidos por sus m\u00e9todos sigilosos, dignos de una novela de esp\u00edas, para evitar que se filtren pistas, usando c\u00f3digos para los autores y portadas falsas para esconder lo que est\u00e1n leyendo. Pese a sus esfuerzos, el perfil del t\u00edpico premiado es f\u00e1cil de definir: masculino, de un pa\u00eds occidental, generalmente de Europa, a veces un poco oscuro, y que escribe o ha sido traducido a un idioma que puede ser le\u00eddo por la Academia.<\/p>\n<p>De los 117 laureados en literatura desde que el premio se instaur\u00f3 en 1901, 95 han sido europeos o norteamericanos, equivalente a 80% del total.<\/p>\n<p>Francia acumula 15 galardonados, m\u00e1s que cualquier otro pa\u00eds. Adem\u00e1s, 101 hombres lo han ganado, frente a solo 16 mujeres.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>El escritor de 73 a\u00f1os nacido en Tanzana que vive en Reino Unido ha escrito novelas como \u00abParadise\u00bb y \u00abDesertion\u00bb. Abdulrazak Gurnah, un escritor nacido en Tanzana que vive en Reino Unido y ha escrito novelas como \u00abParadise\u00bb y&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":32184,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[426],"class_list":["post-32183","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-premio-nobel"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32183","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32183"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32183\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32185,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32183\/revisions\/32185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/32184"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32183"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32183"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32183"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}