{"id":33154,"date":"2022-02-04T18:13:46","date_gmt":"2022-02-04T21:13:46","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=33154"},"modified":"2022-02-04T18:13:46","modified_gmt":"2022-02-04T21:13:46","slug":"gabriela-cabezon-camara-finalista-del-premio-montluc-resistencia-y-libertad","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=33154","title":{"rendered":"Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara, finalista del Premio Montluc Resistencia y Libertad"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>La escritora argentina compite con su novela \u00abLas aventuras de la China Iron\u00bb al galard\u00f3n que se entrega anualmente en Francia.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-33155 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/descarga.jpg\" alt=\"\" width=\"275\" height=\"183\" \/><\/p>\n<p>Por su novela<em><strong> \u00abLas aventuras de la China Iron\u00bb,<\/strong><\/em> la escritora argentina<strong> Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara<\/strong> es una de las cinco finalistas del <strong>Premio Montluc Resistencia y Libertad 2022<\/strong> que se otorga todos los a\u00f1os en Francia a un autor o autora que cuestione las pr\u00e1cticas contempor\u00e1neas de resistencia a la opresi\u00f3n en todas sus formas, o cuya obra constituya en s\u00ed misma un acto de resistencia.<\/p>\n<p>La novela nominada fue traducida al franc\u00e9s por Guillaume Contr\u00e9 y publicada por la editorial del ogro y compite con otras cuatro como \u00abLos acu\u00e1ticos\u00bb, de Osvalde Lewat (de la editorial escalas); \u00abSol Costurero\u00bb, de Jean D&#8217;Am\u00e9rique (editorial actos del sur); \u00abLa risa de las diosas\u00bb, de Ananda Devi (editorial Grasset) y \u00abMahmoud o las aguas crecientes\u00bb, de Antoine Wauters (editorial Finchada verde).<\/p>\n<p>El ganador se dar\u00e1 a conocer el martes 22 de marzo y recibir\u00e1 una dotaci\u00f3n de 3.500 euros, inform\u00f3 el diario Actualitt\u00e9. El a\u00f1o pasado la ganadora fue Colum McCann por su novela \u00abApeirogon\u00bb, que fue traducida por Cl\u00e9ment Baude en Belfond editions.<\/p>\n<p>El jurado, presidido por <strong>Jacques-Andr\u00e9 Bertrand<\/strong>, est\u00e1 compuesto por personalidades, escritores, periodistas y artistas: Sarah Moon, Ernest Pignon-Ernest, B\u00e9atrice Soul\u00e9, Emmanuel Hoog, Emmanuelle Collas, Isabelle Hausser, Christian Schiaretti, Sophie Brocas, Jean- Fran\u00e7ois Carenco, Francoise Cloarec, Jean-Laurent-Lastelle.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La escritora argentina compite con su novela \u00abLas aventuras de la China Iron\u00bb al galard\u00f3n que se entrega anualmente en Francia. Por su novela \u00abLas aventuras de la China Iron\u00bb, la escritora argentina Gabriela Cabez\u00f3n C\u00e1mara es una de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":33155,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[9305],"class_list":["post-33154","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","tag-gabriela-cabezon-camara"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33154"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33156,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33154\/revisions\/33156"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33155"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33154"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}