{"id":34455,"date":"2022-08-10T21:43:54","date_gmt":"2022-08-11T00:43:54","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=34455"},"modified":"2022-08-10T21:43:55","modified_gmt":"2022-08-11T00:43:55","slug":"clausura-del-amor-con-direccion-de-silvina-katz-en-el-payro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=34455","title":{"rendered":"\u201cClausura del amor\u201d, con direcci\u00f3n de Silvina Katz, en el Payr\u00f3"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>La obra, con las actuaciones de Cecilia C\u00f3sero y Mateo Chiarino, es la cr\u00f3nica de la separaci\u00f3n de una pareja.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-34456 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/clausura-300x238.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"238\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/clausura-300x238.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/clausura-1024x813.jpg 1024w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/clausura-768x609.jpg 768w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/clausura.jpg 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>La obra <em><strong>\u00abClausura del amor\u00bb,<\/strong> <\/em>de<strong> Pascal Rambert<\/strong>, dirigida por <strong>Silvina Katz<\/strong> y con actuaciones de <strong>Cecilia C\u00f3sero y Mateo Chiarino<\/strong>, es la cr\u00f3nica de la separaci\u00f3n de una pareja y se ver\u00e1 a partir del s\u00e1bado 13 de agosto a las 21.30 en el c\u00e9ntrico <strong>Teatro Payr\u00f3,<\/strong> San Mart\u00edn 766, y en el marco de los festejos por los 70 a\u00f1os de existencia de esa sala.<\/p>\n<p>\u00c9l es actor y ella actriz; ambos en un buen momento de sus carreras profesionales. \u00c9l decide no callarse m\u00e1s y lanza un largo soliloquio de ruptura pues se siente preso en esa relaci\u00f3n que se ha convertido en un mausoleo.<\/p>\n<p>Ella escucha, hasta que llega el momento y se expresa: dos visiones de esa relaci\u00f3n, un combate brutal donde las palabras son misiles y destruyen todo.<\/p>\n<p>Con traducci\u00f3n de Laura Pouso, la obra tiene iluminaci\u00f3n de David Seiras, escenograf\u00eda y vestuario de Jos\u00e9 Escobar, producci\u00f3n ejecutiva de Gabriel Cabrera, asistencia de direcci\u00f3n de Paola Muratorio y de producci\u00f3n de Miranda Basso. Entradas por Alternativa Teatral.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La obra, con las actuaciones de Cecilia C\u00f3sero y Mateo Chiarino, es la cr\u00f3nica de la separaci\u00f3n de una pareja. La obra \u00abClausura del amor\u00bb, de Pascal Rambert, dirigida por Silvina Katz y con actuaciones de Cecilia C\u00f3sero y&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":34456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-34455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34455"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34590,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34455\/revisions\/34590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34456"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}