{"id":4500,"date":"2014-11-23T10:42:43","date_gmt":"2014-11-23T13:42:43","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=4500"},"modified":"2014-11-23T10:44:23","modified_gmt":"2014-11-23T13:44:23","slug":"ana-maria-shua-contra-la-pirateria-de-los-e-books-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=4500","title":{"rendered":"Ana Mar\u00eda Shua, contra la pirater\u00eda de los e-books en espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">La escritora se refiri\u00f3 al porqu\u00e9 del escueto lugar en el mercado que tienen los libros electr\u00f3nicos en nuestro idioma\u00a0 durante su presentaci\u00f3n en la Feria Internacional del Libro de Miami.<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ana.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4501 aligncenter\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ana.jpg\" alt=\"Ana\" width=\"630\" height=\"423\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ana.jpg 630w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ana-300x201.jpg 300w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/Ana-624x418.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ana Mar\u00eda Shua<\/strong> lament\u00f3 que el libro en formato digital represente s\u00f3lo el 2,5 % del mercado editorial en espa\u00f1ol, en comparaci\u00f3n al 25 % en ingl\u00e9s, pero sostuvo que se debe a que sufre<strong> \u00abmucho pirateo\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00ab<strong>En ingl\u00e9s ya tiene el 25 % del mercado y en espa\u00f1ol s\u00f3lo el 2,5 %<\/strong>, pero me temo que lo que sucede es que en ingl\u00e9s se pagan y en espa\u00f1ol se roban\u00bb, manifest\u00f3 la escritora argentina sobre los <strong>e-books,<\/strong> quien participa\u00a0 en la <strong>Feria Internacional del Libro de Miami,<\/strong> a la agencia de noticias EFE.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La escritora, que presenta Miami su libro<em><strong> \u00abFen\u00f3menos de circo\u00bb,<\/strong><\/em> recientemente galardonado con el Premio Nacional de Cuento de Argentina Asimismo, afirm\u00f3 que el libro digital tiene otro \u00abproblema serio\u00bb y es que no se puede hojear.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>\u00abHay ciertos libros que prefiero no leer en &#8216;ebook&#8217; porque s\u00e9 que luego los voy a querer hojear\u00bb, explic\u00f3.<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan la escritora,<strong> los m\u00e1s chicos odian \u00abpr\u00e1cticamente todo lo que sirve para convertirlos en seres humanos<\/strong>, porque nacen como seres aculturales y hay que forzarlos, de alg\u00fan modo, a contradecir el instinto y transformarse en personas pertenecientes a una cultura\u00bb.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Respecto al h\u00e1bito de la lectura en los ni\u00f1os, Shua destac\u00f3 que en Argentina el libro de literatura infantil reemplaz\u00f3 al libro de lectura y eso hace que <strong>\u00ablean m\u00e1s que antes porque los obligan\u00bb.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00abOjal\u00e1 pudiera obligarse as\u00ed a los adultos\u00bb<\/strong>, ironiz\u00f3\u00f3 la escritora, quien defendi\u00f3 que la escuela debe dar a los ni\u00f1os la \u00abposibilidad de acercarse a un mundo que no conocen\u00bb, ya sea el de la literatura, la m\u00fasica o las matem\u00e1ticas.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La escritora se refiri\u00f3 al porqu\u00e9 del escueto lugar en el mercado que tienen los libros electr\u00f3nicos en nuestro idioma\u00a0 durante su presentaci\u00f3n en la Feria Internacional del Libro de Miami. Ana Mar\u00eda Shua lament\u00f3 que el libro en&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[915,2466,3395],"class_list":["post-4500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","tag-ana-maria-shua","tag-e-books","tag-feria-internacional-del-libro-de-miami"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4500"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4500\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}