{"id":73,"date":"2013-10-16T16:41:47","date_gmt":"2013-10-16T16:41:47","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=73"},"modified":"2013-10-16T16:41:47","modified_gmt":"2013-10-16T16:41:47","slug":"chau-papa-de-alberto-adellach-busca-la-risa-constante","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=73","title":{"rendered":"\u201cChau pap\u00e1\u201d, de Alberto Adellach, busca la risa constante"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">Manuel Vicente re\u00fane un elenco destacado para la versi\u00f3n de esta comedia, \u00a0que se estren\u00f3 en gira por provincias y ahora se puede ver en la sala Orestes Caviglia del Teatro Nacional Cervantes.<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/t_chau_papa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-76 aligncenter\" alt=\"t_chau_papa\" src=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/t_chau_papa.jpg\" width=\"600\" height=\"360\" srcset=\"http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/t_chau_papa.jpg 600w, http:\/\/cronicasyversiones.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/t_chau_papa-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Manuel Vicente<\/strong> re\u00fane un elenco destacado para la versi\u00f3n de <strong>\u201cChau pap\u00e1\u201d<\/strong>, de <strong>Alberto Adellach<\/strong>, que se estren\u00f3 en gira por provincias y ahora se puede ver en la sala Orestes Caviglia del Teatro Nacional Cervantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Obra escrita hacia 1971, delata la adhesi\u00f3n del autor hacia el teatro del absurdo europeo y narra las visicitudes de una familia de alcurnia que se enfrenta a la agon\u00eda de un padre (Julio Marticorena), notoria figura de la derecha pol\u00edtica en \u00e9pocas de la \u201crevoluci\u00f3n libertadora\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay dos hijos (Ver\u00f3nica Piaggio, Pablo De Nito), ella con una sexualidad no resuelta, propicia al incesto fraternal, y \u00e9l con alguna dificultad neurol\u00f3gica, m\u00e1s un tercero (H\u00e9ctor D\u00edaz), externo a ese mundo y en apariencia de esp\u00edritu m\u00e1s sano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un hermano del moribundo (Roberto Carnaghi) resulta un fascista de aqu\u00e9llos, orgulloso del triunfo de su casta sobre \u201cel tirano pr\u00f3fugo\u201d y envidioso de la oratoria de su pariente (\u00e9l, que siempre es desestimado para los discursos f\u00fanebres).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El hombre llega acompa\u00f1ado por su mujer (Graciela Stefani), una burguesa dada a los toqueteos con el sobrino retrasado, pese a su apariencia de esposa formal y compenetrada con los intereses de su marido, un hombre ajeno a las acciones que el espectador deduce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El \u201casesoramiento en dramaturgia esc\u00e9nica\u201d de Andr\u00e9s Binetti, tal como aparece en el programa de mano, modifica algunos di\u00e1logos y minimiza el juego de palabras truncas imaginado por Adellach en ese mundo donde nadie deja terminar las frases del otro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vicente saca ventaja de esos di\u00e1logos, que en alg\u00fan momento se transforman en un griter\u00edo muy propio de un teatro hiperpopular, casi televisivo, y no le teme al humor francamente escatol\u00f3gico propuesto por el autor, siempre en busca de la risa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cChau pap\u00e1\u201d se ofrece en la sala Orestes Caviglia del <strong>Teatro Nacional Cervantes<\/strong>, Libertad 815, de jueves a s\u00e1bados a las 21.30 y domingos a las 21.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>Manuel Vicente re\u00fane un elenco destacado para la versi\u00f3n de esta comedia, \u00a0que se estren\u00f3 en gira por provincias y ahora se puede ver en la sala Orestes Caviglia del Teatro Nacional Cervantes. Manuel Vicente re\u00fane un elenco destacado&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":76,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[25,24,26,5339],"class_list":["post-73","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teatro","tag-alberto-adellach","tag-chau-papa","tag-manuel-vicente","tag-teatro"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=73"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/73\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/76"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=73"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=73"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=73"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}