{"id":8313,"date":"2015-11-28T00:02:45","date_gmt":"2015-11-28T03:02:45","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=8313"},"modified":"2015-11-27T23:18:02","modified_gmt":"2015-11-28T02:18:02","slug":"publican-en-paris-un-diccionario-apasionado-del-tango","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=8313","title":{"rendered":"Publican en Par\u00eds un \u201cDiccionario apasionado del tango\u201d"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2>El libro bucea en cerca de 500 entradas esta danza rioplatense, como una expresi\u00f3n art\u00edstica pero tambi\u00e9n como una manifestaci\u00f3n social.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.francemusique.fr\/sites\/default\/files\/styles\/image_ppale_full\/public\/asset\/images\/2015\/11\/tango.000.jpg?itok=xyh3CwB-\" alt=\"\" width=\"755\" height=\"476\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nUn<em><strong> \u201cDiccionario apasionado del tango\u201d<\/strong> <\/em>publicado en franc\u00e9s por la casa <strong>Editions du Seuil<\/strong> bucea en cerca de 500 entradas esta danza rioplatense, como una expresi\u00f3n art\u00edstica pero tambi\u00e9n como una manifestaci\u00f3n social, que va desde lo marginal a la \u00e9lite, desde los prost\u00edbulos hasta el psicoan\u00e1lisis.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La publicaci\u00f3n analiza los tres pilares de este baile surgido de la mezcla de la <strong>cultura africana<\/strong> de los esclavos con los<strong> instrumentos de los inmigrantes<\/strong> llegados desde distintos puntos de Europa, es decir <strong>el baile, la m\u00fasica y la poes\u00eda,<\/strong> adem\u00e1s de citar a los grandes int\u00e9rpretes del g\u00e9nero.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Una de las entradas que llama la atenci\u00f3n es la expresi\u00f3n francesa \u201cTangasme\u201d, que mezcla las palabras tango y orgasmo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El diccionario tambi\u00e9n destaca la constante <strong>ambivalencia entre el tango popular y el intelectual,<\/strong> el dualismo entre el cuerpo que baila y la mente, la tristeza de las melod\u00edas y la alegr\u00eda de algunas letras.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Adem\u00e1s, y modo de ejercicio l\u00fadico, el libro puede leerse en un suerte de zigzag ya que cada entrada es una historia en s\u00ed misma.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>El libro bucea en cerca de 500 entradas esta danza rioplatense, como una expresi\u00f3n art\u00edstica pero tambi\u00e9n como una manifestaci\u00f3n social. Un \u201cDiccionario apasionado del tango\u201d publicado en franc\u00e9s por la casa Editions du Seuil bucea en cerca de&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[5828,5829,467],"class_list":["post-8313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","tag-diccionario-apasionado-del-tango","tag-editions-du-seuil","tag-tango"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8313\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}