{"id":8591,"date":"2015-12-25T11:33:57","date_gmt":"2015-12-25T14:33:57","guid":{"rendered":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=8591"},"modified":"2015-12-25T11:33:57","modified_gmt":"2015-12-25T14:33:57","slug":"yo-soy-mi-propia-mujer-el-reencuentro-de-julio-chavez-y-alezzo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/?p=8591","title":{"rendered":"\u201cYo soy mi propia mujer\u201d, el reencuentro de Julio Ch\u00e1vez y Alezzo"},"content":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><h2 style=\"text-align: justify;\">La obra del dramaturgo estadounidense Doug Wright, que trata sobre una exc\u00e9ntrica travesti coleccionista de arte en Berl\u00edn del Este, sale a escena en el Paseo La Plaza.<\/h2>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"http:\/\/www.paseolaplaza.com.ar\/uploads\/obras\/imagenes\/imagen-544.JPG\" alt=\"\" width=\"684\" height=\"456\" \/><\/p>\n<p><em><strong>\u201cYo soy mi propia mujer\u201d,<\/strong><\/em> la obra del dramaturgo estadounidense <strong>Doug Wright<\/strong> sobre una exc\u00e9ntrica travesti coleccionista de arte en <strong>Berl\u00edn del Este,<\/strong> se restrenar\u00e1 protagonizada por <strong>Julio Ch\u00e1vez<\/strong> y direcci\u00f3n de <strong>Agust\u00edn Alezzo<\/strong>, el pr\u00f3ximo 7 de enero en la Sala Pablo Picasso del porte\u00f1o <strong>Paseo la Plaza.<\/strong><\/p>\n<p>Con la versi\u00f3n de<strong> Fernando Masllorens y Federico Gonzalez del Pino,<\/strong> la pieza que debut\u00f3 en el off de Broadway en 2003 y fue traducida en distintas partes del mundo, narra la vida de Charlotte von Mahlsdorf, una travesti de Berl\u00edn del Este que logr\u00f3 sobrevivir al nazismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>El actor y el diretor ya subieron a escena una puesta de esta obra que se mantuvo en cartel entre 2007 y 2008.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Conocida por coleccionar<strong> relojes, fon\u00f3grafos y muebles antiguos de la \u00e9poca de Wilhelm II<\/strong> cre\u00f3 un museo en Berl\u00edn, que a\u00fan hoy sigue abierto, donde salvaguard\u00f3 los objetos de arte y el mobiliario que rescat\u00f3 de los embates de la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p><em><strong>\u201cYo soy mi propia mujer\u201d<\/strong><\/em> se presenta los viernes a las 20.15, los s\u00e1bados a las 22.15 y los domingos a las 19.15 en la Sala Pablo Picasso del Paseo la Plaza, en la avenida Corrientes 1660.<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div> ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div><p>La obra del dramaturgo estadounidense Doug Wright, que trata sobre una exc\u00e9ntrica travesti coleccionista de arte en Berl\u00edn del Este, sale a escena en el Paseo La Plaza. \u201cYo soy mi propia mujer\u201d, la obra del dramaturgo estadounidense Doug&#46;&#46;&#46;<\/p>\n<div style=\"padding-bottom:20px; padding-top:10px;\" class=\"hupso-share-buttons\"><!-- Hupso Share Buttons - https:\/\/www.hupso.com\/share\/ --><a class=\"hupso_counters\" href=\"https:\/\/www.hupso.com\/share\/\"><img src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/buttons\/lang\/es\/share-small.png\" style=\"border:0px; padding-top:2px; float:left;\" alt=\"Share Button\"\/><\/a><script type=\"text\/javascript\">var hupso_services_c=new Array(\"twitter\",\"facebook_like\",\"google\");var hupso_counters_lang = \"es_LA\";var hupso_image_folder_url = \"\";var hupso_twitter_via=\"crsyvrs\";var hupso_url_c=\"\";<\/script><script type=\"text\/javascript\" src=\"http:\/\/static.hupso.com\/share\/js\/counters.js\"><\/script><!-- Hupso Share Buttons --><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[4206,5955,5188,5956],"class_list":["post-8591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-teatro","tag-agustin-alezzo","tag-doug-wright","tag-julio-chavez","tag-yo-soy-mi-propia-mujer"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8591\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cronicasyversiones.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}