“Vonne Endlichkait», un volumen de 176 páginas, es un compendio de cartas de amor, reflexiones, arrebatos de celos, sátiras y momentos de felicidad del escritor alemán.
La obra póstuma de Günter Grass, «Vonne Endlichkait» («Sobre lo finito», en castellano), fue presentada por la editorial Steidl, casi medio año después de la muerte del premio Nobel de Literatura alemán.
La publicación, de 176 páginas, es un compendio de cartas de amor, reflexiones, arrebatos de celos, sátiras y momentos de felicidad en la que además se alude a la decadencia física, a la muerte y a la cuestión de Dios.
El tema central, como lo indica el título, es lo finito, relacionado ante todo con la vejez y con la existencia humana y con los proyectos inacabados sobre los que Grass reflexiona en una de las prosas que forman parte de la obra.
En uno de los poemas, «Lo que se fue se fue», el escritor alemán evoca a los amigos muertos y de alguna manera anticipa su propia muerte: «Hace poco abrí un armario/cerrado desde hace tiempos./En el había perchas/de las que no colgaba nada./Colgue entonces, percha tras percha,/ropa de amigos muertos».
En otros textos del libro, Grass alude a elementos típicos de la vejez, como la dificultad para ingerir alimentos sólidos o la caja de dientes reposando en la noche en un vaso de agua.
El escrito, que también obtuvo el Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 1999, llamó poderosamente la atención con su extensa novela “El tambor de hojalata”, de 1959, sobre la Alemania de su infancia y asimismo “Años de perro”, de 1963.
Desde entonces se convirtió en una de las voces narrativas más conocidas de su país por su tono ácido e implacable sobre el pasado inmediato.
